因船員檢疫及新型冠狀病毒病檢測安排，中環往來索罟灣部分班次需暫時以(翠華2)或其他借助船隻行走，日期(約十天)。

不便之處，敬請見諒。

註:船隻已經由運輸署及海事處視察, 明白作此臨時安排!

由於本公司現正安排全體員工進行新型冠狀病毒檢測，由2021年1月12日(星期二)起，以下來往坪洲至中環(星期一至六)的航班將暫時改用新渡輪船隻「新傑」及「新英」航行﹕

     上述航班的航程會因此臨時安排稍為延長，請各乘客留意；如有不便，敬請見諒。

2021年1月11日

（2021年1月11日, 香港）港九小輪今天接獲衛生防護中心通知新增三名員工初步確診，包括一名碼頭助理及兩名幫舦初步確診2019冠狀病毒病。另昨天(1月10日)公布初步確診的三名船員今日轉為確診。公司將繼續全面加強渡輪及碼頭的清潔及消毒。與此同時，港九小輪會儘量維持正常渡輪服務。

確診碼頭助理在中環四號碼頭負責售賣貨票，她最後的上班日期為1月10日。其餘兩名初步確診幫舦之最後上班日期同為1月9日。該兩名幫舦曾行走南丫島、坪洲、喜靈洲及機場三跑各航線，於當值期間有佩戴口罩，上班時量度體溫正常，最近均無外遊記錄。

除早前進行的全面消毒外，本公司已聘用專業清潔公司於今日內全面清潔及消毒所有碼頭，包括中環四號、六號碼頭（西面）、榕樹灣渡輪碼頭和坪洲渡輪碼頭，以及短期內為所有渡輪再度進行全面清潔及消毒。

公司會繼續按需要調配人手，並會租用合適的船隻及船員服務，以維持正常渡輪服務。公司會與運輸署緊密聯繫，密切監察最新發展情況，並會第一時間公布最新消息及相關服務安排。

至於員工的防疫措施方面，所有前線員工在工作期間必須全程佩戴口罩、每天上班時必須量度體溫及注意個人衞生。如員工出現發燒或感到不適，必須按公司指引儘快求醫及留在家中休息。公司一直有提供適當的防護裝備予員工，例如：口罩、防護眼鏡、手套等，並提供非接觸式紅外線體溫計供主任監察前線員工體溫之用。任何員工如有外遊，亦必須向公司申報。

－　完　－

（2021年1月10日, 香港）港九小輪今天接獲衛生署通知一名船長確診2019冠狀病毒病及三名船員初步確診，已立即安排渡輪及碼頭徹底消毒，並安排所有員工進行Covid-19病毒檢測。港九小輪渡輪服務正維持正常。

確診船長最後的上班日期為1月7日。其餘三名初步確診船員，包括兩名機長及一名水手，其中一名機長的最後上班日期為1月6日，另兩名船員的最後上班日期為1月9日。該四名船員曾行走南丫島、坪洲、喜靈洲及機場三跑各航線，於當值期間有佩戴口罩，上班時量度體溫正常，最近均未有外遊記錄。

本公司已即時安排進行全面清潔及消毒，包括所有船隻、碼頭所有公眾地方及設施、員工休息室等地。另已安排所有員工接受病毒檢測，而曾與確診船員有緊密接觸的相關員工已即時休假，公司會密切跟進他們的健康狀況。

公司現已按需要調配人手，提供正常渡輪服務。如有需要，公司會租用其他公司船隻及服務以維持正常渡輪服務。公司會與運輸署緊密聯繫，密切監察最新發展情況。如有需要，公司會第一時間公布最新消息及相關服務安排。

至於員工的防疫措施方面，所有前線員工在工作期間必須全程佩戴口罩、每天上班時必須量度體溫及注意個人衞生。如員工出現發燒或感到不適，必須按公司指引儘快求醫及留在家中休息。公司一直有提供適當的防護裝備予員工，例如：口罩、防護眼鏡、手套等，並提供非接觸式紅外線體溫計供主任監察前線員工體温之用。任何員工如有外遊，亦必須向公司申報。

－　完　－

（2020年12月24日，香港）港九小輪控股有限公司宣佈，其屬下三條行走中環至南丫島榕樹灣、索罟灣及坪洲的航線之全天候票價優惠，將延長至2021年2月底。

直至2021年2月28日，乘客在任何時段和日期均可以優惠票價乘搭港九小輪前往南丫島及坪洲。以成人單程票價為例，從中環至南丫島榕樹灣的平日票價由17.8元減至15.5元，星期日及公眾假期票價由24.7元減至21.5元；而由中環至南丫島索罟灣的平日票價由22元減至19元，星期日及公眾假期票價由31元減至27元；由中環至坪洲的普通船及快船的平日票價，將分別由15.9元及29.6元，減至14元及26元，星期日及公眾假期的普通船及快船票價分別由22.8元及43.5元減至20元及38元，(優惠票價詳見附表:http://bit.ly/FareConcession2020_Extension)。

歡迎乘客致電港九小輪顧客服務熱線(852) 2815 6063或瀏覽公網頁www.hkkf.com.hk查詢有關優惠票價詳情。

－　完　－

（2020年9月8日，香港）港九小輪有限公司獲運輸署批出新的渡輪航線牌照，由2021年4月1日至2026年3月31日，將繼續營運中環至南丫島榕樹灣、南丫島索罟灣及坪洲的三條航線。

港九小輪有限公司總經理林惠玲歡迎運輸署有關決定。港九小輪在新的五年牌照期，將進一步優化現有服務，包括調整及加開部分航班班次以配合乘客需求。另增設新票種，如學生月票及多程票。在使用設施上，亦會增設渡輪關愛座及月票快速通道。

此外，港九小輪為配合香港發展成智慧型綠色城市，將開發智能手機應用程式及提升公司網站，發放實時渡輪航班資訊，包括實時到達時間和剩餘座位數目等。公司將會參與新的船隻資助計劃，分階段更新船隊及採用更環保的船隻，提升服務水平。

林惠玲指出：「在現時疫情及經濟下調的雙重壓力下，導致乘客量下降，預料未來經營情況會持續困難，祈望乘客量能回復至2018年水平，方能解決困境。」

整體票價上調幅度將不多於百份之五，有關詳情將容後公布。

－　完　－

為配合香港特區政府由二零二零年七月十五日（星期三）零時零分起，實施之《預防及控制疾病（佩戴口罩）（公共交通）規例》（第599I章），乘客必須在渡輪上一直佩戴口罩。職員可拒絕未有按規定佩戴口罩的人士登上該交通工具或進入該區域，亦可要求該人佩戴口罩及離開該交通工具或該區域。任何人違反有關條文即屬犯罪，最高可處第二級罰款（5,000元）。

敬希乘客注意。

二零二零年七月十四日

因應「2019冠狀病毒病」疫情在香港的情況，港九小輪採取了如下的相關防疫措施：

1. 加強碼頭、船艙及冷氣系統清潔，並以消毒藥水或稀釋漂白水清洗。
2. 碼頭設有酒精消毒搓手液機，供乘客和前線員工使用。
3. 在碼頭和渡輪上已張貼告示及新增防疫廣播，以提醒乘客時刻佩戴口罩及注意個人衛生等防疫訊息。
4. 要求前線員工在工作期間戴上口罩，以減低病毒傳播的風險。

有關詳情請參閱以下連結：https://bit.ly/COVID-19_Prevention_CHI

乘客可進入以下連結，參閱本公司之貨物收費表:

https://bit.ly/FreightTable

由二零一九年三月二十九日（星期五）起，以下逢星期一至六（公眾假期除外）由 喜靈洲往坪洲 及由 坪洲往中環 的航班將調整開出時間：

其他航班的開出時間將維持不變。乘客如有任何疑問，請向當值職員查詢。

通告詳情:http://bit.ly/2HyNtBN

港九小輪有限公司啟

二零一九年三月二十三日